Provisional Sinn Féin President Gerry Adams speaking in Dublin today as the Lisbon referendum campaign enters it’s final stages said, “This is a bad treaty negotiated by an incompetent government and I am calling on people to come out and reject it again on Friday.”

Mr. Adams said:

“This is a bad treaty negotiated by an incompetent government and I am calling on people to come out and reject it on Friday.

“The yes campaign have had to resort to negative campaigning and scaremongering because they know this is a bad deal for Ireland. And those leading the yes side are the same politicians and business people who have led this country and the European Union into the worst economic crisis in 60 years.

“If Lisbon goes through the Irish electorate will be handing decisions about Ireland’s future over to an EU elite  and once you hand that power away it is next to impossible to get it back.

“Fianna Fáil Minister Mary Hanafin admitted this morning that the Lisbon Treaty was unchanged when she acknowledged that it was the same treaty.

“If you want change, at home and across Europe then vote no. If you want a fairer, more democratic, more social, more peaceful Ireland and Europe then vote no. If you want an end to this political establishment and their developer, banker and big business friends then vote no.”

Gerry Adams, presidente del Provisional Sinn Féin, parlando oggi a Dublino nell’ambito della campagna per il referendum sul Trattato di Lisbona, entrata nella sua fase conclusiva, lo ha definito come un pessimo trattato negoziato da un governo di incompetenti, chiedendo agli irlandesi di votare “NO” venerdì prossimo.

“E’ un pessimo trattato – ha spiegato Adams – negoziato da un govenro di incompetenti, e vi chiedo di votare no venerdì”.

“Coloro a favore del “sì” hanno portato avanti una campagna negativa e allarmistica, perché sanno che questo è un cattivo affare per l’Irlanda. E i favorevoli al “sì” sono gli stessi politici e uomini d’affari che hanno portato questo paese e l’Unione Europea nella peggiore crisi economica degli ultimi 60 anni”.

“Se il Trattato andrà avanti,  l’elettorato irlandese consegnerà le decisioni sul futuro dell’Irlanda ai poteri forti della UE, cui sarà difficile strappare l’ulteriore potere consegnatogli”.

“Il Ministro del Fianna Fáil Mary Hanafin ha  ammesso questa mattina che il Trattato di Lisbona è rimasta invariato (rispetto al referendum della volta scorsa, ndr), riconoscendo che si trattava dello stesso identico Trattato“.

“Se vogliamo cambiare, a casa nostra e in tutta Europa, bisogna votare no. Se si desidera una più giusta, più democratica, più sociale, più pacifico Irlanda e in Europa poi votare no. Se vogliamo porre fine a questo sistema politico e ai loro artefici, e ai banchieri e potenti loro amici, bisogna votare no”.